Well, I had to see her a few times, but what impressed me most were the magazines in her waiting room.

我去她那儿看过几次牙，不过我印象最深的还她诊里的杂志。

Wow, I walk into the waiting room, I don't have my phone out.

我走进等，我没有拿出手机。

But, really, we're stuck in a waiting room until we marry.

其实 待字闺中 等待出嫁。

I am sorry. The flight is late. Please go to waiting room for further notice.

抱歉，航班晚点了，请到机大厅等进一步通知。

Can you take a seat in the waiting room please?

请您在等坐好吗？

Joining me in the waiting room with a 1984 edition.

跟我一起在《1984》中描述的等里。

The patients on the waiting list are in the waiting room.

等名单里的病人在等待。

This could greatly change the way public spaces in hospitals, like waiting rooms, are designed.

这将极大地改变医院公共空间的设计方式，比如诊。

We...resolved our problems just sitting in your waiting room. Boy, you're good.

我们...搞定了我们的问在你这里坐会儿。医生，你这儿很好。

A lot of people are watching this in hospital waiting rooms.

很多观众都在医院等里无聊等的人。

You know today in the waiting room, how did you know Cheryl was Holden's wife?

今天在休息你怎么知道 Cheryl Holden 的老婆？

Now a nurse will take you down to an O.R. waiting room.

现在护士会带你们去手术等待。

He cannot, a waiting room or on a train or any situation where you've just got to sit around, he cannot do it if he doesn't have a book.

如果没有书，他不能在等、火车或任何闲坐着的地方呆着。

Finally the nurse called my mother in from the waiting room, and the two of them managed to hold me long enough for the doctor to get his needle in.

最后护士只好把我妈妈从诊里叫进来，跟她合力把我制住，才把我按下让医生把针扎进去。

" I was sitting in the ER waiting room with my granddaughter after my wife had a heart attack. My granddaughter wanted to always remember me, so she started to document our time together, " he says.

他说，“我妻子心脏病发作后，我和孙女坐在急诊诊。我的孙女想永远记住我，所以她开始记录我们在一起的时光。”

Malcolm Forbes, you know, the guy that published the fancy business magazine in waiting rooms everywhere, once said “The key to success is not through achievement, but through enthusiasm.”

马尔科姆·福布斯，那个在诊里出版高档商业杂志的人，曾经说过：“成功的关键不在于成，而在于热情。”

“I would have paid twice that for the convenience of getting taken care of without having to sit in a waiting room, wait, and get exposed to everyone else's germs.”

“我愿意支付两倍这样的费用，这样很方便，无须在诊等很久，也不会被别人传染。”

Then in a way, it doesn't matter if the waiting room is always full, because as long as you are seeing the highest priority patients first.

那么在某种程度上，诊否总满的并不重要，因为只要你先看最高优先级的病人。

Well, sir. Come with me. I will show you the waiting room. You must be tired. Have a short rest there. We will call you later.

恩，先生，请跟我来吧。我带你们到休息。你们一定很累了吧？在这里休息一会儿，我等会叫你们。

" BOOK! " screams the three-year-old at once and rushes off towards the corner of the waiting room, where there's veritable chaos of toys, games, and picture books.

“书！”三岁女孩尖叫一声，朝诊一角跑了过去，那儿散放着一堆玩具、毛绒动物和图画书。